Reconstruindo meu site com Astro

Este site rodava em Hugo com um tema de terceiros. Funcionava, mas qualquer customização significava editar templates Go dentro de um tema vendorizado — e o resultado nunca era realmente meu. Então reconstruí tudo do zero.

Por que Astro

Para um site pessoal que é 95% conteúdo, os requisitos são simples:

• Saída em HTML estático, sem runtime de framework no cliente
• Markdown/MDX como formato de escrita
• Internacionalização de primeira classe, já que escrevo em inglês e português
• Syntax highlighting que não envia JavaScript para o navegador

O Astro atende a todos. O conteúdo vive em coleções tipadas, então uma description faltando ou uma data malformada quebra o build em vez de publicar metadados quebrados silenciosamente:

const blog = defineCollection({
  loader: glob({ pattern: '**/*.{md,mdx}', base: './src/content/blog' }),
  schema: z.object({
    title: z.string(),
    description: z.string(),
    pubDate: z.coerce.date(),
    tags: z.array(z.string()).default([]),
    draft: z.boolean().default(false),
  }),
});

O fluxo bilíngue

Cada artigo é um par de arquivos que compartilham o mesmo nome:

src/content/blog/
├── en/rebuilding-my-website.mdx
└── pt/rebuilding-my-website.mdx

O nome do arquivo é o slug da URL e também é como o site pareia as traduções: se o equivalente existe, o post automaticamente cria o link para ele e emite as tags hreflang corretas para os mecanismos de busca. Se não existe, nada quebra — artigos podem existir em apenas um idioma.

Publicar um post é exatamente isto:

git add src/content/blog/pt/meu-novo-post.mdx
git commit -m "post: meu novo post"
git push

O Netlify faz o build e o deploy. Sem CMS, sem banco de dados, sem painel de administração — apenas arquivos em um repositório, como deveria ser.